Кукрыниксы
Kukryniksy
название:
Беспощадно разгромим и уничтожим врага! {pt1005}
We shall smash and destroy an enemy ruthlessly!

"Брехомёт" {pt1102}

"Lie-thrower"

Бьёмся мы здорово, колем отчаянно - внуки Суворова, дети Чапаева {pt1011}

We are fighting very well, grandsons of Suvorov, child of Chapaev

В Москве калачи как огонь горячи... {pt1039}

In Moscow the loaves are hot as fire...

Долг платежом красен {pt1062}

One good turn deserves another

Клещи в клещи {pt1064}

Pincers into pincers

Мы злому врагу все отрежем пути, из петли из этой ему не уйти! {pt1092}

We shall cut off all ways for malicious enemy, he shall not leave this loop!

Назначили народы-братья над вражьим городом свидание... {pt1038}

The peoples-brothers have nominated an appointment above enemy city...

Превращение "фрицев" {pt1104}

Transformation of "Fritzs"

Три года войны {pt1162}

Three years of war

Удар в сердце {pt1196}

Stab in heart

Чехословакия

Всесвит
Vsesvit
Сайт управляется системой uCoz